Můj život mi proběhl před očima a já si uvědomil, že jsem se staral o nesprávné věci.
Ceo život mi je proleteo pred oèima, shvatio sam da sam brinuo samo o glupostima.
Já to udělal, staral jsem se, staral jsem se čtyři roky.
Nikog nije to briga, sem mene. A ja te stitim 4 godina!
Pro jeho pohodu jsem se staral i o ni.
Myles je sretan kad je ona sretna pa se brinem za to.
Vše, o co jsem se staral, bylo nalezení způsobu jak s nimi bojovat... nalézt jeho.
HTEO SAM SAMO DA PRONADJEM NACIN DA SE BORIM PROTIV NJIH... DA PRONADJEM NJEGA.
Vše, o co jsem se staral bylo zachránit ho.
SAMO SAM BRINUO KAKO DA GA SPASIM.
Většinou jsem se staral o zpěváky ale časem jsem dělal i PR pro film, takže to nebude problém.
Ja se prvenstveno bavim muzièarima, ali tokom obuke sam se obuèavao za filmskog PR-a, tako da mogu i to.
Protože jsem se staral i o vás, můžu se poptat po vašem zdraví?
A pošto sam i tvoj doktor jel mogu da te zapitam i za tvoje zdravlje?
Jaksi, když jsem se staral o odtoky a chlórování, zestárnul jsem, ale...
Nekako, usput dok sam brinuo o odvodima i hloru malo sam omatorio, ali...
Jen jsem se staral o svůj tým.
Samo sam pazio na svoju ekipu.
Něco... co jsem nemyslel, že je správné říkat, když jsem se staral o tvého otce.
Nešto... Nisam mislio da je to bilo uredu reæi dok sam radio za tvog oca.
Jo, taky jsem se staral o bazény.
Da, i ja sam bio èistaè bazena.
To jen proto, že jsem se staral o Edie, ale to neznamená, že jsem na tebe neustále nemyslel.
Zato jer sam morao biti uz Edie, ali to ne znaèi da nisam stalno mislio na tebe.
Od té doby, co jsem se přistěhoval sem na jih, jsem se staral o civilisty, téměř výlučně.
Otkad sam se preselio ovde, gotovo iskljuèivo sam leèio civile.
Tak jsem se staral sám o sebe, až dokud jsem nedostal... zadarmo najíst od jedné pani, paní Lancingové.
Био сам сам, све док нисам добио оброк од ове госпође, гђице Ленсинг.
Já jsem se staral o obchodní záležitosti.
Ja sam se bavio poslovnom stranom.
12 let jsem se staral o Věnku a Gejra.
Starao sam se o Venki i Geiru 12 godina.
V době, kdy jsem se staral o svojí nemocnou dceru a bolelo mě u srdce?
Da. Dok sam brinuo o bolesnoj æerki? Dok sam patio?
Vzpomínáš, jak jsem se staral o poraněného ptáčka?
Seæaš se kad sam tapšao onu malu bebu da podrigne?
Je to jen dítě, o které jsem se staral, ale bojím se, že se jí něco stalo.
Ona je samo dete o kome se brinem, ali bojim se da joj se nešto nije dogodilo.
Zapomněl jsem jak moc jsem se staral.
Zaboravio sam kolio sam pre mario.
Víš... dokonce mi poděkoval, že jsem se staral o děti.
Èak mi se i zahvalio što sam se brinuo o deci.
Víš, jak jsem se staral o tebe?
Seæaš se kad sam se brinuo o tebi?
Příliš jsem se staral o to, kdo jsem kdo jsi ty... jak páchneš a přitom záleží jen na tom, jak páchneme společně.
Bio sam zaluðen time što sam bio šta si ti bila... kako si mirisala... Ali najvažnije je kako zajedno mirišemo.
Byl jsem v nemocnici snad jediný, kdo o jejím těhotenství nevěděl, protože jsem se staral akorát tak o sebe, a ani trochu se nesnažil třeba si jen zapamatovat jména svých stážistů.
Izgleda da ja jedini u ovoj bolnici nisam znao da je trudna. Jer sam bio previše zauzet brinuæi se za sebe, da bi se uopæe potrudio nauèiti jebena imena stažista.
Protože mně se zdá, víte, se vší úctou, že jsem se staral o naše zájmy.
Brinuo sam se za tim. Nisam hteo da ga ubijem.
Celý život jsem se staral o to, aby byli jiní šťastní.
Cijeli život sam proveo usreæujuæi druge.
Opravdu si myslíš, že jsem se staral o Friggu, nebo o někoho z vás?
Да ли стварно мислиш да ми је било стало до Фриге?
Jediná věc, o kterou jsem se staral, bylo, kolik vydělal peněz.
Mene je jedino zanimalo koliko novca donosi.
No, jsi to první, o co jsem se staral a neumřelo.
Ti si prvi stvor o kome sam brinuo, a da nije umro.
Po 25 let jsem se staral o Loua a tvou rodinu, navzdory skutečnosti, že byl neschopný člověk, který mě možná taky okrádal.
25 godina sam pazio na Lua i na tvoju porodicu, uprkos èinjenici da je bio nespretan a možda je i krao od mene.
Právě jsem se staral o Rychlíka.
Upravo sam se pobrinuo za Brzog.
A nyní, všichni lidé, o které jsem se staral, všichni jsme jeho cílem.
I sada, svi su ljudi ostavili da mi je stalo, mi smo sve u svojim nišanu.
O dědečka Jenny jsem se staral měsíce, než se se mnou vyspala.
Morao sam da se brinem o Dženinom dedi mesecima pre nego sto je spavala sa mnom.
O všechno jsem se staral já.
Ja sam morao da brinem o svemu.
Víc jsem se staral o dotýkání displeje svého Applu, než abych mu skutečné jablko dal.
Bio sam prezauzet čačkanjem ekrana svog Epl telefona umesto da ga pogledam.
Později, jednou v noci před dvěma roky, jsem se staral o svého dědu a uviděl jsem jej vstávat z postele.
Onda, jedne noći, pre oko dve godine, pazio sam na svog dedu i video ga kako ustaje iz kreveta.
1.3736400604248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brinuo sam se za svoju porodicu. 